tag:blogger.com,1999:blog-55647384613200926852024-03-21T05:58:44.177+07:00Luna ProfeRelax & learnLunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-83171800262310536722014-09-05T13:20:00.002+07:002014-09-05T13:24:41.711+07:00Texto B: Producción agrícola colectiva, una manera de salir de la pobreza en Viet Nam<div class="pagetitle" style="line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #666666; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 8.5pt; mso-ansi-language: ES; text-transform: uppercase;">ARTÍCULO<o:p></o:p></span></div>
<h2 style="line-height: 26.25pt; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #666666; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 8.5pt; line-height: 12pt;">Noviembre 12, 2013</span></h2>
<div style="line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">La crianza de cerdos está transformando la vida de una
familia en Viet Nam, la cual está entre los 50 000 grupos familiares pobres que
se espera sean beneficiados por un proyecto de reducción de la pobreza en el
país.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-indent: -.25in; vertical-align: baseline;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="color: #666666; font-family: Symbol; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="color: #666666; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Agricultores de
Viet Nam formaron más de 6000 grupos de producción colectiva con respaldo de un
proyecto del Banco Mundial.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-indent: -.25in; vertical-align: baseline;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="color: #666666; font-family: Symbol; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="color: #666666; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">La iniciativa
rehabilitó 3800 km de caminos y construyó 1500 metros de puentes para mejorar
el acceso de los agricultores a los mercados.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-indent: -.25in; vertical-align: baseline;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="color: #666666; font-family: Symbol; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="color: #666666; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Los ingresos de
los participantes aumentaron considerablemente desde que se unieron a dichos
grupos.<o:p></o:p></span></i></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Lo
Thi Tiep, de 28 años, vive con su esposo y dos hijos en una casa de adobe y
techo de paja en la comuna de Bung Lao, ubicada en la provincia de Dien Bien,
donde residen miembros de la minoría étnica tailandesa. En ese lugar, más del
70% de los hogares subsiste en condiciones por debajo de la línea de pobreza.
Es un índice muy alto en comparación con la tasa de pobreza nacional que llega
al 14,2%.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">La
familia de Tiep tiene una pequeña parcela. Todos los días sale al amanecer para
trabajar en los arrozales, pero la productividad es baja porque hay poca agua
para regar el campo. Para llegar a fin de mes y poder comprar arroz durante la
temporada de escasez, Tiep se desempeña como trabajadora temporal en una granja
de café cercana, mientras su esposo labora como albañil. A pesar de trabajar
duramente, su familia apenas gana 800 000 dong vietnamitas al mes (equivalentes
a US$40).<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Sin
embargo, desde 2012, cuando Tiep se unió a un grupo de mujeres de la comuna que
se dedica a la crianza de cerdos para obtener ingresos adicionales, su vida ha
mejorado notablemente.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<i><span lang="ES" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">"Nuestra vida era muy difícil”, </span></i><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">dice <b><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">Tiep</span></b>. <i><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">“Ahora, gracias a los cerdos, tenemos un poco de dinero para
comprarles ropa a los niños y enviarlos a la escuela”.</span></i><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Para ayudar a las mujeres del grupo de Tiep
a mejorar sus medios de subsistencia criando esto animales, un proyecto del
Banco Mundial les otorgó dos pequeños ejemplares a cada una, un poco de alimento
para comenzar, y capacitación en materia de saneamiento, alimentación efectiva
y prevención de enfermedades. El<span class="apple-converted-space"> </span></span><a href="http://www.bancomundial.org/projects/P113493/second-northern-mountains-poverty-reduction-project?lang=es"><span lang="ES" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #850000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">Segundo Proyecto de Lucha contra la Pobreza en las
Montañas del Norte</span></a><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">,<span class="apple-converted-space"> </span>brinda respaldo a los pobres de las
zonas rurales y las minorías étnicas de las áreas más desfavorecidas del
noroeste de Viet Nam.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Tiep
es reconocida como la mejor criadora de lechones del grupo. En solo un año,
después de haber comenzado con dos ejemplares, Tiep ya tiene cinco “cerdos
hermosos” (según sus propias palabras), que pueden aportarle 12 millones de
dong vietnamitas (casi US$600) en ganancias en cinco meses, cifra que triplica
los ingresos de su familia antes de unirse al grupo.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<i><span lang="ES" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">"Estoy muy orgullosa de los cerdos”,</span></i><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;"> dice <b><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">Tiep </span></b>mientras
los alimenta. <i><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">“Son activos, están relucientes y crecen
bien”.</span></i><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Tiep
y otras integrantes del grupo se reúnen mensualmente para visitar las granjas e
intercambiar experiencias sobre la crianza de cerdos. Los agricultores también
anuncian la venta de ganado mediante la colocación de carteles en la carretera
principal por donde pasan regularmente los comerciantes. Se ayudan mutuamente
garantizando que no venderán sus lechones por debajo del precio de mercado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Picture_x0020_3" o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="Open Quotes"
style='width:12pt;height:9pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\ANTONI~1.LUN\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.png"
o:title="Open Quotes"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="Open Quotes" border="0" height="12" src="file:///C:/Users/ANTONI~1.LUN/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.jpg" v:shapes="Picture_x0020_3" width="16" /><!--[endif]--></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Nuestra vida era muy difícil. Ahora, gracias a los
cerdos, tenemos un poco de dinero para comprarles ropa a los niños y enviarlos
a la escuela<span class="apple-converted-space"> </span></span></i><i><span style="font-family: "Georgia","serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_2"
o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="Close Quotes" style='width:12.75pt;
height:9pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\ANTONI~1.LUN\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.png"
o:title="Close Quotes"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="Close Quotes" border="0" height="12" src="file:///C:/Users/ANTONI~1.LUN/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image006.gif" v:shapes="Picture_x0020_2" width="17" /><!--[endif]--></span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="ES" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">Ingresos familiares son ocho veces mayores</span></b><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Del
mismo modo, los agricultores pobres del distrito de Muong Khuong, en la
provincia de Lao Cai, están cosechando los beneficios de trabajar juntos.
Cuando comprendieron el potencial que ofrecía el cultivo de ajíes, decidieron
formar un grupo que les permitiera incrementar sus cosechas y poder venderlas
de manera más eficaz.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">En
el marco del mismo proyecto, recibieron las primeras semillas y fertilizantes
para iniciar la plantación de 2000 metros cuadrados de terreno cada uno. Los
participantes también fueron capacitados en la poda y otras técnicas para
ayudarlos a aumentar la productividad de dichos cultivos.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">En
julio de 2012 comenzaron su primera cosecha y seis meses más tarde cada
agricultor había ganado entre 30 y 40 millones de dong vietnamitas (entre US$1500
y US$2000). Esta cifra es casi ocho veces mayor que los ingresos que obtenían
anteriormente con la plantación de maíz en la misma superficie.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<i><span lang="ES" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">"Vi que muchos hogares pobres con
grandes deudas pudieron pagarlas gracias a las ganancias del cultivo de ají”,<span class="apple-converted-space"> </span></span></i><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">dice<b><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">Thao Thi Lien</span></b>, quien
recientemente se unió al grupo<i><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">. “Las plantas de ají son más
resistentes a las enfermedades...y el precio es estable”.</span></i><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">El
grupo de agricultores evita manipulaciones de precios de los comerciantes a
través de un acuerdo con la Cooperativa General de Comercio local de
Muong Khuong, que procesa el ají y vende la pasta a otras provincias de Viet
Nam.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="ES" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">Conectar a los agricultores con los mercados</span></b><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Los
emprendimientos de la crianza de cerdos y el cultivo de ají son solo dos de los
más de 6000 grupos de intereses comunes que producen productos similares en
seis provincias del noroeste de Viet Nam con el respaldo del proyecto. Se
espera que más de 50 000 familias pobres mejoren sus ingresos y se beneficien
de una mayor productividad agrícola.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Para
mejorar la conectividad comercial y el acceso a los mercados de los
agricultores de zonas aisladas, el proyecto también ha apoyado la
rehabilitación y mejora de 3800 kilómetros de caminos y senderos de acceso, y
construyó casi 1500 metros de puentes, entre otras infraestructuras.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">Como
otros agricultores del grupo, Tiep confía en que los lechones son su mejor
cuenta de ahorro y la ayudarán a hacer realidad su sueño.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 19.2pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; vertical-align: baseline;">
<i><span lang="ES" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">"Aumentaré la producción a 10 cerdos”</span></i><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;">, dice <b><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">Tiep</span></b>. <i><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">“Para entonces, tendré dinero suficiente que me permita construir
una nueva casa y podremos salir de la pobreza”.</span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span lang="ES">Palabras: 982<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span lang="ES">Fuente: http://www.bancomundial.org/es/news/feature/2013/11/12/vietnam-group-farming-of-new-products-as-a-way-out-of-poverty<o:p></o:p></span></div>
Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-76058010765969480172014-05-16T08:17:00.001+07:002014-08-31T08:32:42.652+07:00Visual ortography: Punctuation [dos puntos]<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Visit: <a href="http://www.antonioluna.org/">www.antonioluna.org</a> for more posts and tips to learn Spanish.</span><br />
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">I use these visual stimuli in my classes all the time, every day. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">It doesn't have to be something you really spend a lot of time on it. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">It works great to </span><br />
<ul>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">warm up your class before you get into longer things, </span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">use it like quick daily reminders</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">use it as flashcards to review if you print them out and make a booklet with them</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">use as posters to decorate and inspire your class</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">.....</span></li>
</ul>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK99S8jKoTfjEQZz2Cju9rqA4o4WZFNoRfHQ2cGDOwl0x1Nd9F5qbNerdM2kpM0zVR-7BOrNsa1x0KppeIxYmdZn_bWJ_RaiU6Ynoyd8WX2M4oM-r6L2vqROoFauHN33th4_mv8aENP56N/s1600/10322788_564851613630396_4714802623774730248_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK99S8jKoTfjEQZz2Cju9rqA4o4WZFNoRfHQ2cGDOwl0x1Nd9F5qbNerdM2kpM0zVR-7BOrNsa1x0KppeIxYmdZn_bWJ_RaiU6Ynoyd8WX2M4oM-r6L2vqROoFauHN33th4_mv8aENP56N/s1600/10322788_564851613630396_4714802623774730248_n.jpg" height="360" width="640" /></a></div>
<span id="goog_1486914765"></span><span id="goog_1486914766"></span><br />
<span id="goog_1031457072"></span><span id="goog_1031457073"></span><br />
<div class="wp_quotepage_quote" style="background-color: white; color: #444444; line-height: 13.199999809265137px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: right;">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;">Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.</span></div>
<div class="wp_quotepage_author" style="background-color: white; color: #666666; line-height: 13.199999809265137px; margin: 5px 0px; padding: 0px; text-align: right;">
<i><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;">Albert Einstein</span></i></div>
Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-42773790733734057262014-04-06T16:24:00.003+07:002014-04-06T16:24:53.695+07:00Visit my new website: www.antonioluna.org<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;">Hi folks!</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;">You can find me in: www.antonioluna.org</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;">;)</span>Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-81854795562800418692014-03-30T22:35:00.000+07:002014-03-30T22:35:15.782+07:00Learn Spanish Online: Centro Virtual Cervantes<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="color: #333333; font-weight: normal; margin: 0px; position: relative;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyScfMRI5VRPRTG0IE3j91jfpmUu4t2R-ct6AOGRKUeTyq4Zgd_sD8Em5euS984vQOLqflTg2NjrBaez_41sYQQzMzEm2FaEKFETExzodnlG5vvadFBc7QNn-XoJyt8cByQptgGVbELP3W/s1600/cervantes.gif" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyScfMRI5VRPRTG0IE3j91jfpmUu4t2R-ct6AOGRKUeTyq4Zgd_sD8Em5euS984vQOLqflTg2NjrBaez_41sYQQzMzEm2FaEKFETExzodnlG5vvadFBc7QNn-XoJyt8cByQptgGVbELP3W/s1600/cervantes.gif" height="165" width="320" /></a><b style="line-height: 1.5;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;">Centro Virtual Cervantes</span></span></b></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="color: #333333; font-weight: normal; margin: 0px; position: relative;">
<div class="post-body entry-content" id="post-body-3434932187729382391" itemprop="description articleBody" style="font-size: medium; line-height: 1.5; position: relative; width: 428px;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><b></b><br /><a href="http://cvc.cervantes.es/aula/" style="color: #993322; text-decoration: none;">http://cvc.cervantes.es/aula/</a></span></span></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-3434932187729382391" itemprop="description articleBody" style="font-size: medium; line-height: 1.5; position: relative; width: 428px;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="color: #333333; font-weight: normal; margin: 0px; position: relative;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; font-size: small; line-height: 24px;">This is the website of the Official Organization for the Spanish Language. Cervantes is a company that has presence in 43 countries all around the world.</span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="color: #333333; font-weight: normal; margin: 0px; position: relative;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; font-size: small; line-height: 24px;">The perfect place for students, teachers, translators. Plenty of activities, workshops and online courses to learn and improve your Spanish.</span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="color: #333333; font-weight: normal; margin: 0px; position: relative;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; line-height: 1.5;"> </span><span style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; line-height: 1.5;"> </span></h3>
Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-73618914010292880732014-03-18T14:32:00.003+07:002014-03-18T14:33:12.616+07:00This is a fantastic tool for your Reading ComprehensionJust click on it and play for a bit. Try some audios, read "Técnicas de trabajo" and let me know what do you think!<br />
<br />
Have a wonderful break, fun and time with your families!<br />
<br />
I'll see you all after the break!<br />
<br />
<h3>
<a href="http://www.anayamascerca.com/clientes/data/root_lengua_1/index.html" target="_blank"><span style="color: blue;"><b>Click here</b></span></a></h3>
Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-26891619990157533512014-02-19T10:45:00.002+07:002014-02-19T10:45:29.603+07:00Duolingo: una buena aplicacion para el movil Duolingo is a cool way to practice Spanish afterschool (on your way home, when you are waiting for a friend to show up...)<br />
<br />
<a href="https://www.duolingo.com/es" target="_blank">Click here to see the website</a><br />
<br />
And the best thing is that.... it's free!Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-38753292386902568762013-12-11T08:48:00.001+07:002013-12-11T09:05:00.226+07:00Apps para aprender español<b>Aplicaciones con google +</b><br />
<a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/learn-spanish-qu%C3%A9-onda/pmcdjmebmeoobmdghjbjhbifoocbcmaj?utm_source=gmail" target="_blank">Qué onda</a><br />
<br />
<a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/spanish-memory/lpdkahfkkpdhcemdglnnfkfngcckfiok?utm_source=gmail" target="_blank">Spanish memory</a><a href="http://www.blogger.com/"></a><br />
<br />
<a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/spanish-space-invaders/kgnobgdhbeocaoijanekalkdopbahigh?utm_source=gmail" target="_blank">Spanish space invaders</a><br />
<br />
<a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/learn-spanish-with-lom%C3%A0st/kejdepbibpmpfkeokhhnlidhfgmpapnm?utm_source=gmail" target="_blank">Learn Spanish with LomasTV</a><br />
<br />
<b>Apps for your mobile phones</b><br />
<br />
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.codegent.apps.learn.spanish&hl=es" target="_blank">Learn Spanish Phrasebook</a><br />
<br />
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.muth.android.conjugator_es&hl=es" target="_blank">Verbos españoles</a><br />
<br />
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=es.irodriguez.android.hangmanes&hl=es" target="_blank">El ahorcado en español</a><br />
<br />
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.veitch.languagebyvideo.lsbvt&hl=es" target="_blank">Aprender español video gratis</a><br />
<br />
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=aprender.infantil&hl=es" target="_blank">Aprender jugando</a><br />
<br />Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-68008506862291484472013-11-20T11:20:00.002+07:002013-11-20T11:22:10.629+07:00Spanish survey<a href="https://docs.google.com/forms/d/1CAJ6ouzU-qv7fw3dEzXqxGHRkeO5J3aLin-WxF4Ki3I/viewform" target="_blank">Please, take a moment to take this survey</a><br />
<br />
Muchas gracias ;)<br />
<br />
y recuerda: ¡Sé feliz! ¡Sonríe!Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-36975547905441991772013-11-02T16:41:00.000+07:002014-05-20T15:45:29.521+07:00Reciclando!Hola! Aquí os dejo otra tarea. Espero que disfrutéis.<br />
<br />
;)<br />
<br />
<center>
<a href="http://tackk.com/32rx66" target="_blank"><img alt="See on Tackk.com" src="http://images.tackk.com/tackk/1271014/large" style="max-width: 924px; width: 100%;" title="See on Tackk.com" width="100%" /></a></center>
<br />
Due date: November 19th and 20thLunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-7690185914280824312013-10-29T20:53:00.000+07:002014-05-16T09:29:02.862+07:00Expresiones I<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5NTnY6D2HwL4SZ1OygLykcawybCtAhPG58T5n2utHbEbNDf1WDJflKWolVBay2z6XEQXHMtyjk1S2uXEnmxeS8oqTh4b_x85SJJ7jHDsnzElyCWpmDYhXqACfF311o47Mxxe1fqhVMsBX/s1600/Expresiones+con+tener.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5NTnY6D2HwL4SZ1OygLykcawybCtAhPG58T5n2utHbEbNDf1WDJflKWolVBay2z6XEQXHMtyjk1S2uXEnmxeS8oqTh4b_x85SJJ7jHDsnzElyCWpmDYhXqACfF311o47Mxxe1fqhVMsBX/s320/Expresiones+con+tener.jpg" height="240" width="320" /></a><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Click on the link below or use the image and follow the directions:</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">You have three things to do:</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">1 Look for the mistakes in the bubbles.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">2 Write examples for each bubble to show your understanding of the expression.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">3 Send an email to your teacher with your examples.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<a href="https://docs.google.com/drawings/d/1AGcBjLQyxBtp6U9S9CQeCpWTdNWyXFuDmlkZ2xNzrsY/edit?usp=sharing" target="_blank"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Expresiones con tener</span></a><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Due date: December 12th (day A) or 13th(day B)</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">!Me encanta cuidar el medio ambiente!</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Recuerda tu pregunta: ¿Cómo puedo modificar mi entorno para crear un mundo mejor?</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Any answers....???</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">;)</span>Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-75266915189795224032013-10-29T20:32:00.002+07:002014-05-20T15:48:22.403+07:00Más ejercicios ecológicos (Eco-education)These verbs are a bit more challenging. Enjoy!<br />
<a href="https://docs.google.com/forms/d/1Pdwx2suwn_R0-rSqu7gMcsjVEBCfI7zyHEZbECC6Cec/viewform" target="_blank">Ejercicios ecológicos. Verbos II.</a><br />
<br />
Don´t forget to click on "Enviar" to send your homework.<br />
<br />
Due date: November 5th (B) & 6th (A)<br />
<br />
Tip of the day: Check your Spanish google calendar on this blog and subscribe to it!<br />
<br />Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-53944456412259092522013-10-21T11:23:00.000+07:002014-05-20T15:47:02.805+07:00Ejercicios ecológicos. Llegó el momento. Se acabó el papel. Se acabó el soporte físico. Ahora tendrás el privilegio de aprender sin dañar un sólo árbol. Tus deberes de clase online.<br />
<br />
<a href="https://docs.google.com/forms/d/1uZw2c1E05v4HV9DYsjV0xy8CHEFPkkgu7sY7eynf5Aw/viewform" target="_blank">Practica tu español. Eco educación. Verbos I. 30/31 de octubre.</a><br />
<br />
Qué disfruten!<br />
<br />
;)Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-19526781584680373652013-10-13T19:24:00.004+07:002013-10-13T19:24:57.139+07:00Jueogs geográficos Aprende un poquito de español y repasa la geografía mundial.<br />
<br />
!Qué disfruten!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.juegos-geograficos.es/" target="_blank"><img border="0" src="http://www.juegos-geograficos.es/img/continentes.png" /></a></div>
<br />Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-43148358780762858382013-09-03T09:18:00.002+07:002013-09-03T09:18:24.871+07:00Descripción física<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="356" marginheight="0" marginwidth="0" mozallowfullscreen="" scrolling="no" src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/7972662" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin-bottom: 5px;" webkitallowfullscreen="" width="427"></iframe><br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong><a href="http://www.slideshare.net/Espanolparainmigrantes/descripcin-fsica-7972662" target="_blank" title="Descripción física">Descripción física</a> </strong>from <strong><a href="http://www.slideshare.net/Espanolparainmigrantes" target="_blank">Espanolparainmigrantes</a></strong></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="356" marginheight="0" marginwidth="0" mozallowfullscreen="" scrolling="no" src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/10159558" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin-bottom: 5px;" webkitallowfullscreen="" width="427"></iframe><br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong><a href="http://www.slideshare.net/Espanolparainmigrantes/caractersticas-fsicas-10159558" target="_blank" title="Características físicas">Características físicas</a> </strong>from <strong><a href="http://www.slideshare.net/Espanolparainmigrantes" target="_blank">Espanolparainmigrantes</a></strong></div>
<div style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto;">
<a href="http://www.scribd.com/doc/26829583" title="View Vocabulario-Descripción Física on Scribd">Vocabulario-Descripción Física</a> by<a href="http://www.blogger.com/undefined" style="text-decoration: underline;" title="View 's profile on Scribd"></a></div>
<iframe class="scribd_iframe_embed" data-aspect-ratio="undefined" data-auto-height="false" frameborder="0" height="600" id="doc_19184" scrolling="no" src="http://www.scribd.com/embeds/26829583/content?start_page=1&view_mode=scroll" width="100%"></iframe> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="356" marginheight="0" marginwidth="0" mozallowfullscreen="" scrolling="no" src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/10629600" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin-bottom: 5px;" webkitallowfullscreen="" width="427"></iframe><br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong><a href="http://www.slideshare.net/Espanolparainmigrantes/cul-es-tu-personalidad" target="_blank" title="¿Cuál es tu personalidad?">¿Cuál es tu personalidad?</a> </strong>from <strong><a href="http://www.slideshare.net/Espanolparainmigrantes" target="_blank">Espanolparainmigrantes</a></strong></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="356" marginheight="0" marginwidth="0" mozallowfullscreen="" scrolling="no" src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/10651723" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin-bottom: 5px;" webkitallowfullscreen="" width="427"></iframe><br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong><a href="http://www.slideshare.net/Espanolparainmigrantes/descripcin-fsica-ropa-y-personalidada" target="_blank" title="Descripción física, ropa y personalidad">Descripción física, ropa y personalidad</a> </strong>from <strong><a href="http://www.slideshare.net/Espanolparainmigrantes" target="_blank">Espanolparainmigrantes</a></strong></div>
http://youtu.be/1iDlAd1L9FMLunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-60620727146779520462013-02-20T13:15:00.001+07:002013-02-20T13:15:27.668+07:00Fonética del españolEsta página es increible para estudiar la pronunciación:<br />
<br />
<a href="http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/spanish_main.swf">http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/spanish_main.swf</a><br />
<br />
Saludos!!!<br />
<br />
Antonio LunaLunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-45654910575599840252013-02-10T09:24:00.000+07:002013-02-10T09:25:48.376+07:00Este soy yo<object data="http://cdn.tagul.com/cloud.swf" height="340" type="application/x-shockwave-flash" width="400">
<param name="movie" value="http://cdn.tagul.com/cloud.swf"/>
<param name="flashvars" value="id=http://cdn.tagul.com/clouds/124059@3"/>
<param name="allowscriptaccess" value="always"/>
<param name="swfversion" value="10"/>
<param name="expressinstall" value="http://cdn.tagul.com/expressInstall.swf"/>
<param name="wmode" value="transparent"/>
<!--Embed svg if no flash installed-->
<object data="http://cdn.tagul.com/clouds/124059@3" type="image/svg+xml" width="400" height="340">
<p>
<a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer">
<img src="http://www.adobe.com/images/shared/download_buttons/get_flash_player.gif" alt="Get Adobe Flash player" />
</a></p>
</object>
</object>Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5564738461320092685.post-60583542209626076312013-02-07T14:42:00.002+07:002013-02-07T14:42:25.320+07:00Perfil de aprendizaje del alumno internacional<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeqBLQ8w5lmuOZuww5S2AQzD6SIDc8YoUQsYM4O-hSydT81jJ8kZHceqvNWRbC60dLqFDFV1D3XUMt1tQAB6mqknNUJhBYjE1GvDxCYvcA9_10Ettl235HR338ByROdb9F-8YTT9ZLeE7U/s1600/equilibrados_texto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeqBLQ8w5lmuOZuww5S2AQzD6SIDc8YoUQsYM4O-hSydT81jJ8kZHceqvNWRbC60dLqFDFV1D3XUMt1tQAB6mqknNUJhBYjE1GvDxCYvcA9_10Ettl235HR338ByROdb9F-8YTT9ZLeE7U/s320/equilibrados_texto.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Lunaprofehttp://www.blogger.com/profile/16338292271767096504noreply@blogger.com0